Curiosidades

y luego otra mas xD Esta es muy grande por eso la pongo en spoiler

Spoiler:

Ostras q chulo Kairi!!!
Hay mas de ese tipo??

muy interesante, a ver loq recopilamos!!

wuenu eso son fallos de traduccion per k merecen ser nombrados XD

como aki se muestra el VERDADERO culpable del xk el pueblo de Cloud y Tifa(nombre el kual me da mucha pereza escribir) fue qemado y ademas en ningun momento se ve a sefirot aciendo ningun hechizo de fuego no tirando cocteles molotov(aunk esto si k tiene su gracias XD)


no hay demasiado k comentar, pero ese comentario va dirijido a cloud y k yo sepa Cloud es muy macho XD


CONCLISION: el profesor Gast se llama Profesor de nombre XD aora ya se xk solo le llaman x el apellido


Esta es la mejor de todas xk... Cloud confiesa por fin!!!! si al final si lo hace aunk le hechan las culpas como el en incendio de Nibelheim
pobre Sephy todo el mundo le hecha las culpas, el k solo es un puro e inocente ser

wuenu hay otra cosa curiosa k no pense en acerle una captura xk me olvide asi k perdonadme pero hay un momento(basicamente es kuando el bueno de Sefy decide contar k en verdad cloud no estaba ahi) pos eso k cloud le pregunta a Tifa:"¿esta bien sefirot?" o yo leo mal o esk eso no tiene demasiado sentido?(cosa k no me extraña la verdad xk hay unas kuantas)

y wuenu asta aki tengo eso ya pondre kuando juege mas

jajajajaa
ha sido mu weno el de "Pobrecita niña.." xDDD pobre Cloud


Más curiosidades:
En la Pleicula, cuando Tifa se enfrenta a Loz, durante un momento no se le ven los guantes (desaparecen)
La pistola q lleva Yazoo se llama Velvet Nightmare
Kadaj, aunq no lo parezca, tiene 10 años
Grimoir Valentine (padre de Vincent) enseño la cueva de Caos (donde ella se qeda cuando muere) a Lucrecia Crescent
Lucrecia Crescent es salvada por Grimoire Valentine cuando eta expiremetando con Caos (muuucho antes de meterlo en el cuerpo de Vincent)
Vincent tiene los ojos rojos por genetica, los heredo de su padre, y le pega Hojo un tiro q casi lo mata (lo salvo Lucrecia metiendole a Caos en su cuerpo)

Um, interesantes las curiosidades sobre todo la de Cloud XDDD

Aqui otra:


Aeris es hermafroditaa !!!

...... por dios, quien tradujo este juego

pos alguien k uso el traductor del google

SakuSephi escribió:

En la Pleicula, cuando Tifa se enfrenta a Loz, durante un momento no se le ven los guantes (desaparecen)

seran los mismos guantes k llevava Sephy

SakuSephi escribió:

Kadaj, aunq no lo parezca, tiene 10 años

2 palabras: no jodas?!

Ya decia yo q Kadaj no estaba mu bien de la cabeza y los guantes de Sephy son magicos

yo qerio e3sos guantes
y si, Kadaj tene 10 años xDDD asiq imaginaos cuantos tienen los otros jajajaja
ya pondre ams cosas q he pillao!!! *O*

seguro k Loz es el mas peke(aunk parezca el mas grandote ¬¬) xk siempre estallorando XD

wuenu estube jugando un poco mas i esto XD

perdonad k se vea fatal xk esk arma es una discoteca ambulante y voladora
a lo k iva
savemos k Cid es un mal ablado(por eso su particalar idioma de signos varios) pero no savia k desconociera los verbos
"salte aqui"? parece k le este indicando al señor Vicent a donde tiene k saltar


aki Cloud se combierte en rey durante unos momentos XD
"Larga vida a su majestad Cloud!!!!"(tenia k ponerlo si )


o Sefy abla solo consigo mismo... o se an olvidado k tambien esta Cloud o el del traductor del google(evidentemente) se olvido del pobre


Al tercero: notas
creo k es Cait Sith

un monento... Cait Sith... si le pones la h entre la S i la I ... sale Shit o sease mierda en ingles
vale acabo de saver xk me regalava tanto del pobre gatito

Dios mio.. no he podio reirme mas con la de Cid y Vincent!!
salta Vincent!! ahiiiii ponte ahiiiii XDDD
Cid tene q ir a clase de Lengua, Cloud marginao, Sephi habla solo... esto es de loq no hay x3


SIGNIFICADO DE LOS NOMBRES

Spoiler:

COMBINACIONES DE MATERIAS
estas combinaciones deben ser muy eficientes :
Ataque Final/Fénix
Efecto Añadido/Hades
Efecto Añadido/Cualquier Bahamut
Absorver PG/Comando Maestro (Así recuperaras 999 por golpe, 999x4 = 3996 o 999 si usas cualquier comando)
Magia maestra + Turbo PM.
Contar + Gesticular (enlazandolas unas cuantas veces)
Ataque final + Revivir
Ataque furtivo + Caballeros de la mesa redonda
Oposicion magica + Caballeros de la mesa redonda
Efecto Añadido/Odin (puedes eliminar de un golpe [a veces] sin el truco de Vincent)


ACERCA DE CLOUD EN ALGUNOS JUEGOS
En algunos CDs de FFVII se ha dado el caso de q Cloud no tenia pelo pincho, no tenia dinero ni pa usar gomina... x loq Cloud salia con el pelo liso xDD

como k sin pincho?!
yo se k en los juegos de PC se puede conseguir una tarjeta de credito con dinero ilimitado (molaria tenerla en la vida real juas)

aora k me acuerdo k mke olvide de ponerlo aunk tampoco ice capturas
pero en el juego Zack no solo se llama asi sino k tambien su nombre es Zacks y zack(si en minuscula XD)

Pos si, in pincho
vi fotos pero no se podian coger asiq no la puedo colgar, ni siqera me acuerdo de la web q era
Zack con S o sin Mayuscula?? venga ya!!! quien tradujo esooo???!!

lol, Zacks...

Bueno, pongo algunas capturas mas:



Otra mas mal traducido, Nanaki, se dice ya voy xDD



espera, q es exactamente lo q me quieres decir con eso?



igual, mal traducido, a Yuffie la estan secuestrando y le suelta eso



si, se esta refieriendo a Aeris. Creo q tiene mas secretos de los q creiamos ....



Aeris, supuestamente le estas preguntando a ese hombre si quiere hacerle a Cloud su vestido, NO q se lo haras tu...



Viva el rey Cloud!!!

Ostars
Aeris tene csoas q no nos ha diiiixo!!
sera posible!!
Yuffie ye esoq dices?? No nooooooo!!

Nanaki q poca educacion!! xD

wuenu hay k decir k la parte de Wutai es la k se lleva la plama con la traduccion

yue escribió:

wuenu hay k decir k la parte de Wutai es la k se lleva la plama con la traduccion

Tienes razon esa parte es la peor traducida no se yo si es q el q los traducia se aburria ya o iba para atras en el ingles

Teneis algo q deje ver esa maaaaaaaaalisima traduccion???



Bueno, ya pongo yo aporte

aqui va otro:

Ginnungagup es el mundo inicial en la mitología Nórdica del cual nacen el retso de mundos
En ese nuevo mundo crearon el mundo de los hombres, Midgard
q curioso el nombre de la ciudad de FFVII con la de este mundo no??? xDDD

ademas la moto de Cloud, Fenrir, viene de una leyenda de un hombre-lobo (Fenrisulven o Fenris/Fernrir) tambien de la mitología Nórdica

parece q a los japos les gusta este tipo de mitologia
_________________________________________________




Lo que vemos en la imagen es una edicion especial de la PS3, esta llamada PlayStation 3 Final Fantasy VII Advent Children“, una nueva versión que salió a la venta, esta semana en Japón.

PS3 Final Fantasy VII Advent Children trae trae, además, el Blu-ray de Advent Children y una demo del Final Fantasy XIII.

La consola trae la capacidad de 160 GB, muestra el logo de Cloud en el frontal y tiene un bonito acabado en negro mate que la hace bastante atractiva.

_____________________________________________________________

Conmemorando el décimo aniversario del lanzamiento del juego sacaron una compilación formada por juegos, libros, películas, etc (Final Fantasy VII: Advent Children (DVD, UMD), Before Crisis: Final Fantasy VII (Móvil), Crisis Core: Final Fantasy VII (PSP), Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII (PS2), Final Fantasy VII: Last Order (DVD, UMD), Dirge of Cerberus Lost Episode: Final Fantasy VII (Móvil), Final Fantasy VII: Snowboarding (Móvil), The Maiden Who Travels the Planet (Libro), On the Way to a Smile (Libro).

___________________________________

La versión española de Final Fantasy VII está traducida en castellano, pero lamentablemente está plagada de varios errores de traducción, que hacen casi imposible no perder el hilo de la, ya de por sí, enredada trama del juego. Algunos de dichos errores son:

• «Ala sanadora» por «Healing wind» («viento sanador»), primer límite de nivel uno de Aeris.
  
• «Maldita sea, tu amigo también es peligroso» por «Damn! your friend is hot too» («¡caramba! tu amiga también es guapa»)
  
• «Suburbios» por «Slums» («barrio bajo»)
  
• «Fiesta» por «party» (en el videojuego, este término hace referencia al grupo de combate).
  
• «Qué frío» («It´s cool»), cuando la traducción correcta en ese caso hubiese sido «qué guay».
  
• «Ancianos» («ancient»), La traducción correcta hubiese sido «antiguos».
  
• «Merma» («miss»), al fallar un golpe en combate. La palabra correcta sería «fallo».
  
• Cloud en el Gold Saucer, llega a decir «allé voy» («allá voy»).
  
• En varios momentos del videojuego, la traducción posee errores como llamar «niño» a Aeris, cuando es una mujer (es decir, lo correcto sería «niña»).
  
• Cait Sith cambia momentáneamente de sexo diciendo: «yo soy única».
  
• En el Gold Saucer, antes de comenzar el minijuego de las batallas te preguntan: «¿Quién participaré?» («¿Quién participará?»).
  
• En muy pocas ocasiones Tifa se refiere a sí misma como una mujer.
  
• La explicación que hace Barret al principio del juego de cómo funciona el «men».
  

--------------------------------------> Gracias a la Wikipedia

Saku tankila k no tenemos nada k ver con eso
pero si kieres siempre se puede vuscar al tipo k lo izo i darle lo k se merece....

eso eso, puedes buscarle, encontrar donde vive y kemar su casa

solo eso? hay otras cosas mejores como por ejemplo kitarle internet para k no pueda usar el traductor del google o parecido
o como ace este pekeñin

Aqui traigo curiosidades de la peli de FFVII- AC

Calendario en el 7º Cielo - Muestra Junio 1999, 2 años después de 1997, cuando salió el FFVII



Poster con portadas de juegos Square


Tobal No.1 - Final Fantasy Tactics - Parasite Eve
Final Fantasy VII - Saga Frontier - Xenogears
Bushido Blade - Einhander - Bushido Blade 2

Cara de Cloud en el fondo (cambiando el contraste de la imagen)


Cait Sith en el logo del WRO


Higwind escrito en la lanza de Cid


Carátula FFVII reflejada en la columna del 7º cielo


Cloud en un cartel en Edge detrás de Tifa


Hazama's Warehouse - Llamado así por Hazama, miembro del staff de la película


Dibujos de Cloud, Tifa y Barret en la pared de habitación de Denzel


Cartel de Loveless pero con la cara de Aerith


Cuadro dibujo del Séptimo Cielo del FFVII en el Séptimo Cielo de AC


Pose de Cloud al ganar una batalla en el FFVII


Muñeco Cait Sith en Tienda de Juguetes


Cartel de una tienda, con imagen de Nanaki


Cartel Chocobo House


Aparición del Moguri en Advent Children


El armabrazo de Loz tiene 3 niveles de potencia


Bebida Amino-D, Medicina usada en pacientes con enfermedades crónicas o que han sido envenenados


Logo de Shinra en la vara de Reno


Anillos de Lobo en la mano de Barret


Cameo del Meteorito del FFVII? - Cartel Midgul - Battle Gear


Texto de la placa del monumento de Edge:


METEO IMPACT - Era 0008 012 - Keep on Rockin' in - MIDGAR
IMPACTO METEORITO - Era 0008 012 - Sigue hacia adelante* -MIDGAR
*es una frase hecha en inglés para animar

Helicóptero Marca Suzuki Co


Logos de Shinra en los escombros de Midgar


Carteles indicaciones del nuevo Séptimo Cielo


En la película se pueden ver varios carteles de Loveless, aparecido en el FFVII


Cartel "Freshness Coffee", "Made In Shinra.CO since 1999" - ["Café de la frescura", "Hecho en Shinra desde 1999"]


Cartel Bahamut detrás de Barret


Cartel Good Bike - posiblemente donde compró la moto Cloud xDD


Anillo de Denzel desaparece


Guantes de Tifa desaparecen


Personas medio transparentes corriendo


Error al escribir en inglés... Parsonal?


Cambio de los papales en los extras de la versión limitada - aparece gente del staff


Cambio de los cuadros en los extras de la versión limitada



------------------------> Easter Eggs Gracias a http://www.lagunamov2k.com/FF7AC/eastereggsff7ac1.htm

Y yo que he visto la peli cientos de veces y no me habia dado cuenta de esos gazapos, ahora mismo voy a verlo XD